提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大晚年退居苏州石湖时所作，描绘梅雨初晴后池塘生机盎然的夏日景致，寄托了诗人闲适恬淡的田园情怀与对自然物候的细腻体察。
译文
梅雨停歇云雾散开，池面波光粼粼明亮。
三年培育的鱼苗，如今已长得这般肥长。
初生的小荷叶卷曲如拳，大小恰好可包裹鱼鲊。
夕阳照在盘中佳肴上，晚风送来荷露清香。
注释
霁：雨雪停止，天气放晴
如许：如此，这样
拳拳：形容小荷叶卷曲未展之貌
鲊：用盐、米等腌制的鱼类食品
赏析
本诗以清新笔触勾勒梅雨后池塘小景，艺术上善用白描与通感。“小荷拳拳可包鲊”一句尤为精妙，将新生荷叶的形态与江南食俗巧妙勾连，既写物态之娇嫩，又添生活意趣，化俗为雅。全诗由景及物、由物及味，视觉与嗅觉交融，在寻常风物中提炼出浓郁的地方风情与闲居之乐，体现了范成大田园诗平易自然、细致入微的独特风格，展现了宋诗理趣与生活气息的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。