诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄题郫县蘧仙观四楠

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为范成大寄题四川郫县蘧仙观四株古楠之作,借咏古树之苍翠长青,寄托对仙踪道韵的追慕与超脱尘俗、驾鸿飞升的精神向往。

译文

沉犀浦上还留存着往昔仙人的踪迹, 古老楠木四季常青,翠色如扫长空。 斗胆祈请那丹光自万里之外降临, 好扶持我登上云间山巅,驾驭飞鸿遨游。

注释

沉犀浦:地名,在今四川郫县境内,相传为仙人遗迹所在 蘧仙观:道观名,位于郫县,因古有四楠而得名 老木:指观中四株古楠树 长春:四季常青,生机不绝 丹光:道教炼丹所发之光,代指仙道灵气或得道机缘 云峤:高耸入云的山峰 飞鸿:飞翔的鸿雁,喻指仙人坐骑或超凡境界

赏析

全诗以景起兴,由实入虚,将古楠之苍翠与仙踪之缥缈融为一体。“翠扫空”三字极具动感,写出古木参天、气势凌霄之态。后二句转写祈愿,以“敢请”谦辞表达对丹光的渴慕,“扶云峤驾飞鸿”则化用游仙意象,展现诗人超越尘网、神驰八极的精神追求。语言清丽而意境高远,既赞古树之神韵,又抒胸中之逸气,体现了宋人题咏诗中常见的理趣与仙心交融之美。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

范成大的其他作品