提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大次韵酬答友人严子文之作，借阴雨天气抒发客居愁绪，以典故互喻情谊，表达归隐之志与对春日同游的期盼。
译文
浓密的雨云沉沉地压在屋舍山头之上，
你寄来的诗句恰好写尽了我客居的忧愁。
雷电仿佛已将珍贵的金薤书卷取走，
我纵有美玉也难以回报你投赠木瓜的情意。
我已无心仕途，正铭记三住之戒以求安心，
你若有归隐之意，正好可以共话四休之乐。
不知何日能与你一同踏春寻芳，
且先让啼叫的鸟儿替我传达这番缘由。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
端来：正巧、恰好
金薤：指珍贵的书法或诗文作品
琼瑶：美玉，喻指回赠的诗作
木瓜投：典出《诗经》，喻朋友间深厚情谊
三住：佛教语，指安心止息妄念的境界
四休：宋代孙昉号四休居士，喻知足常乐、淡泊名利
步屧：穿着木底鞋行走，指踏青游览
赏析
全诗情景交融，首联以浓云压山之景烘托客愁，奠定沉郁基调。颔联巧用“金薤”“木瓜”典故，既赞友人诗才，又谦称己作难酬深情，对仗工稳而情意真挚。颈联转入心志剖白，“三住”“四休”二典并用，彰显二人超脱尘俗、向往闲适的精神契合。尾联以啼鸟传信作结，将沉重愁绪化为轻灵期盼，余韵悠长。诗中典故运用自然贴切，情感由忧转旷，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。