提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大晚年退居石湖时所作，借新春佳节习俗抒发身心倦怠之感。诗人以春困为题，实则感叹世事纷扰、心力交瘁，表达了归隐后对闲适生活的渴望与无奈。
译文
彩花与生菜又迎来了新的一年，节令风物与人情世态已令人感慨怜惜。
不必等到春天来催唤我困倦，一年四季哪一天不适宜酣眠呢？
注释
彩花生菜：宋代立春日习俗，剪彩纸为花、切生菜为丝，用以迎春祈福。
节物：应节的景物或风俗物品。
可怜：此处意为可叹、令人感慨，非现代“值得怜悯”之义。
四时：春夏秋冬四季。
堪：能够、可以。
赏析
本诗语言平易而意蕴深沉，以节令欢景反衬内心倦怠，形成鲜明对比。首二句写新年风物依旧，却着一“可怜”，暗含对人情世故的厌倦。后两句由“春困”翻出新意，将生理之困升华为精神之疲，直言“四时何日不堪眠”，看似旷达自嘲，实则饱含宦海沉浮后的身心俱疲与归隐之思。全诗以小见大，于日常琐事中寄寓人生感慨，体现了宋诗理趣与性情交融的特色，末句尤为警策，道出无数文人晚境心声。
以上简介/译文/赏析仅供参考。