提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于丙午年人日恰逢立春之时，诗人自述自癸卯孟夏末患病至今恰满千日，以戏谑笔调抒发对病愈后余生的豁达与珍惜之情。
译文
人生百年能有多少美好的春光呢？
只该将这有限的光阴都交付给醉乡消磨。
如今衰病之躯在千日之后终于得以祛除，
算来余生尚有三万五千场欢宴可供沉醉。
注释
人日：农历正月初七，古称人胜节。
屈指：弯着手指计算时日。
晦：农历每月最后一天。
豁除：消除、痊愈。
三万五千场：化用李白“百年三万六千日”诗意，指代余生可尽情行乐的时光。
赏析
此诗以“戏书”为题，实则蕴含深沉的生命感悟。首二句承袭及时行乐的传统母题，看似颓放，实为久病初愈后的情感宣泄。后二句巧用数字对比，“千日”病痛与“三万五千场”余生形成强烈反差，既见劫后余生的庆幸，又显豪迈旷达之气。全诗语言平易而意蕴曲折，将沉重的病程体验转化为轻快的生命礼赞，体现了范成大晚年诗风由沉郁转向通透的艺术特质，于戏谑中见真性情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。