提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋孝宗淳熙十三年新春，范成大晚年退居苏州石湖养病时所作。诗人借书怀抒发归隐后的闲适心境与对平生宦海沉浮的彻悟，流露出淡泊名利、安于林泉的旷达情怀。
译文
门前车马绝迹唯有幽静栖居，如鸟择深林稳巢寄托一枝。
像陶渊明归隐栗里窗下高卧，似白居易老去病中吟诗自遣。
世事纷扰如东风过马耳般不留痕迹，尘劳尽释后半夜鸡鸣时正酣然熟睡。
回首一生俯仰之间尽是尘世踪迹，恰如棋盘上噼啪落子终成定局。
注释
扫轨：扫除车辙痕迹，指断绝交游、闭门谢客。
幽栖：幽静地隐居。
寄一枝：典出《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林，不过一枝”，喻所求极少、安于简朴。
栗里：陶渊明故里，代指归隐田园。
香山：唐代诗人白居易晚年号香山居士，此处作者以白氏自况。
马耳：即“东风射马耳”，喻对外界纷扰毫不在意。
腷膊：象声词，形容棋子落盘之声。
枰：棋盘。
赏析
本诗用典精切而自然，以陶潜、白居易自比，将归隐之志与老病闲吟之境融为一体。“东风马耳”化俗为雅，写尽超脱尘劳的安然；“半夜鸡声睡熟时”反用祖逖闻鸡起舞典故，凸显身心俱释的恬淡。尾联以棋局喻人生，腷膊声中平生尘迹皆成过往，既含世事如棋的苍凉感喟，更显阅尽沧桑后的通透豁达。全诗语言平易而意蕴深沉，展现了南宋士大夫晚年特有的理趣与从容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。