提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋淳熙年间，诗人因病居家休养时所作。借新春书怀抒发厌弃俗务、安于贫病闲居的心境，表达知足自适、不求兼得的处世哲学与淡泊情怀。
译文
世俗情态如同柳絮沾泥般污浊不堪，我因病偷得闲暇，心中却满是厌倦。
大鹏与斥鷃各安其性本无可笑之处，熊掌与鱼自古便难以同时兼得。
炉灰深埋木块长久保持着温暖，积雪压过的蔓菁吃起来格外甘甜。
温饱无忧闭门自守便是我的本分，回想往日批阅文书手指如签般忙碌。
注释
新正：农历新年正月。
属厌：满足而生厌倦之意。
鹏鷃：典出《庄子·逍遥游》，喻大小各适其性。
熊鱼：典出《孟子》，喻二者不可兼得。
榾柮：树根或短木块，可作燃料。
蔓菁：即芜菁，一种蔬菜，经霜雪后味更甜。
书判：官府公文判决。
指如签：形容手指因频繁翻阅文书而磨薄如书签。
赏析
全诗以病中闲居为线索，融哲理与生活细节于一体。颔联化用庄孟典故，将人生取舍之思融入日常感悟，对仗工稳而意蕴深远。颈联转写冬日生活实景，“灰藏”“雪压”二句以朴素笔触勾勒出寒士生活的暖意与甘味，体现诗人安贫乐道的审美情趣。尾联以昔日案牍劳形反衬今日闭门温饱之可贵，情感真挚自然。全诗语言平易晓畅，于平淡叙述中寄寓超脱尘俗的生命智慧，展现了范成大晚年诗风冲淡醇厚的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。