提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大晚年退居石湖时所作，记录雪中听闻小贩叫卖声的感触。诗人以白描手法刻画底层百姓冒寒谋生的艰辛，寄托了对民生疾苦的深切同情与悲悯情怀。
译文
提着饭箩被生计驱赶出门，哪里敢有片刻偷闲，
小腿沾雪胡须结冰，早已习惯了忍受严寒。
难道是不能关紧门户安坐家中取暖吗？
只因寒冷尚可忍耐，饥饿却实在难以熬煎。
注释
鬻：卖，出售
饭箩：盛饭或食物的竹编器具，此处指代谋生工具
驱出：被生活所迫而外出
胫：小腿
扃户：关闭门窗
忍饥难：忍受饥饿比忍受寒冷更为艰难
赏析
全诗语言质朴如话，却字字沉痛。前两句以“敢偷闲”“惯忍寒”写尽小贩为生存被迫麻木的苦况，“雪胫冰须”的视觉意象极具冲击力。后两句采用反问与对比手法，将“忍寒”与“忍饥”并置，揭示出贫民并非不知冷暖，而是两害相权取其轻的无奈抉择。这种直抵人心的心理剖析，超越了单纯的景物描写，体现了宋代诗歌关注现实、体恤民瘼的人文精神，情感真挚深沉，具有强烈的艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。