提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大题咏赵昌所绘梅花山茶图之作，借画中冬日双花并放之景，抒发晚年孤寂中寻求精神慰藉的淡泊情怀。
译文
月色清淡，画中白梅愈发显得清瘦玉洁；
积雪深厚，山茶花色红艳仿佛即将燃烧。
两种花虽同时开放却格调迥异，
姑且借此画意来宽慰我衰老的余年。
注释
赵昌：北宋著名画家，擅画花果草虫，写生逼真。
玉逾瘦：形容梅花在淡月映照下洁白如玉、枝干清瘦的姿态。
不同调：指梅花清雅高洁与山茶浓烈艳丽风格各异。
衰年：年老体衰之时，诗人自指晚年境况。
赏析
此诗以画入诗，前两句对仗工稳，“月淡”衬“雪深”，“玉逾瘦”对“红欲燃”，色彩冷暖相映，将梅花之清癯与山茶之炽烈刻画得形神兼备。后两句由物及人，点出二花虽同处寒冬却格调殊异，暗喻世间万物各具其性。诗人不言悲老，反以“聊用慰衰年”作结，于萧瑟晚景中寻得审美寄托，体现了宋诗理趣与文人画意的完美融合，情感含蓄深沉，余味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。