提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大题咏北宋画家易元吉獐猿图之作,借画中猿噪麕惊之景,抒发对自然生灵无故生悲的怜惜与哲思。
译文
乌鸦追逐着山中的猿猴喧闹不止,
受惊的獐子仰头凝望满心疑惑。
春日山林本是一片安宁无事,
这些小动物却平白无故地心生悲戚。
注释
乌:乌鸦
山公:指猿猴
麕:同“獐”,一种小型鹿科动物
獝狘:形容鸟兽惊惶奔走的样子,此处代指受惊的小兽
赏析
此诗以动衬静,前两句描绘鸦逐猿噪、獐子惊疑的画面,生动再现易元吉画作中禽兽的神态与紧张氛围。后两句笔锋一转,点出春林本自宁静,小兽之悲实乃无端自扰。诗人由画入理,既赞叹画家捕捉瞬间动态的高超技艺,又寄寓了对世间生灵庸人自扰、无缘生悲的深切悲悯。全诗语言简淡而意蕴深远,将题画诗的审美体验升华为对生命状态的哲学观照,体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。