提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大晚年退居石湖时所作，描绘大雪重降后的严寒景象与民生困顿，借冻雀疏梅之景衬托典衣沽酒、薪价飞涨之人情世态。
译文
孤苦伶仃的冻雀在暮色中蜷缩蹲伏，
寒噤战栗的稀疏梅花仿佛锁住了春意。
有客人典当衣物去买酒御寒，
又是谁在趁雪灾抬高柴薪的价格？
注释
伶俜：孤独困苦的样子
噤渗：因寒冷而颤抖战栗
疎梅：稀疏的梅花
锁春：指严寒封锁了春天的生机
典衣：典当衣服
沽酒：买酒
增价卖薪：趁大雪天抬高柴火价格出售
赏析
本诗以六言体写雪后苦寒，艺术上善用对仗与反衬。前两句以“伶俜”“噤渗”拟人化描摹冻雀与疏梅，将自然物象赋予人的痛感，凸显严寒之酷烈；后两句转写人事，“典衣沽酒”与“增价卖薪”形成鲜明对照，既写出士人窘迫中的雅趣，更揭露商贾趁灾牟利的世态炎凉。全诗语言凝练，意象冷峻，于写景叙事中寄寓对民生疾苦的深切关怀，体现了范成大诗歌关注现实、悲悯苍生的创作特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。