提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大晚年退居石湖时所作，描绘冬雪兆丰年之景。诗人以质朴语言记录农人因瑞雪而生的喜悦，体现其关注民生、体察农事的现实主义情怀与闲适心境。
译文
这场大雪酝酿而成，恰似为腊月送去三番瑞白；
它的功劳在于迎接新年，惠及来年的秋收。
樵夫们指着肩上的柴担互相庆贺，
有了丰收在望，又何必担忧饭袋与酒坛空空？
注释
酿成：指风雪积聚酝酿而成的过程。
送腊：送走腊月，指岁末时节。
三白：指冬季三次降雪，古人视为丰年吉兆。
九秋：指秋季九十日，此处代指来年秋收。
樵指：樵夫用手指点示意。
饭囊酒瓮：盛饭的口袋和装酒的瓦罐，借指日常饮食生计。
赏析
本诗语言浅近如话，却意蕴深厚。首联以“酿成”“功在”赋予瑞雪人格化色彩，将自然现象与农事丰歉紧密勾连，“三白”对“九秋”，时空交错中凸显雪之功德。后联转写人事，通过“樵指担肩相贺”的细节白描，生动刻画出劳动者质朴的喜悦情态。“何忧”二字以反问作结，既是对眼前温饱无忧的欣慰，更饱含对来年丰收的确信。全诗无一字言喜而喜气充盈，体现了范成大田园诗贴近民生、平淡真淳的艺术特色，于寻常农事中寄寓深沉的人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。