提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
范成大晚年退居石湖，于寿栎堂前叠造假山并移种丹桂。此诗以自嘲口吻记述造园琐事，表面讥己痴狂，实则流露对园林雅趣的执着与闲适自得之情。
译文
堂前刚刚堆砌成小巧嶙峋的假山，
还不允许我拄杖踏屦亲自靠近赏玩。
又派人从三百里外移来丹桂栽种，
世间竟真有我这样痴迷园林的人。
注释
寿栎：指作者晚年居所寿栎堂。
小嶙峋：形容新叠假山小巧而山石重叠突兀之貌。
蹒跚：腿脚不灵便、行走缓慢摇摆的样子。
杖屦：手杖与麻鞋，代指老人出游或漫步。
更遣：再派人、又差使。
大痴人：极度痴迷之人，此处为诗人自谦自嘲之语。
赏析
此诗语言平易晓畅，以自嘲笔调写造园之乐，颇具宋诗理趣与生活气息。首句“趣就”写出假山初成的欣喜，次句“未许亲”反衬出对新景的珍视与年迈体衰的无奈。后两句以“三百里”之遥凸显移花之劳，结句“世间真有大痴人”看似自贬，实则饱含对自然雅趣的深情眷恋。全诗于诙谐中见真性情，将文人晚年寄情山水、不计世俗功利的超脱心境表现得淋漓尽致，体现了范成大田园诗清新自然、寓庄于谐的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。