提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
范成大晚年病中示侄之作，借对比仕宦拘束与闲居自在，抒发退隐后身心解脱之喜，并勉励子侄以诗唱和，寄托淡泊自守、远离机心的生活志趣。
译文
做高官如同乌龟钻入狭窄竹器般局促不安，闲居在家则像骏马挣脱缰绳般自由舒畅。
官帽积满灰尘，旧日冠制已显昏暗模糊；腰带孔眼外移，只剩新围的一圈痕迹。
书案上堆积的公文信件日渐稀少，登门拜访的名帖也愈发罕见。
闭门独坐，形如槁木死灰般静默；不必向人展示机巧心智，唯守本真而已。
注释
龟钻䇲：比喻仕途逼仄拘束，䇲为古代狭长竹简或容器，龟入其中难以转身。
马脱鞿：比喻摆脱官场束缚获得自由，鞿即马缰绳。
冠尘：指官帽蒙尘，喻久未穿戴或无意仕进。
带眼剩新围：腰带因身体消瘦而需另穿孔眼，暗示病体与闲居日久。
书邮：官府文书与私人信札。
刺字：名帖，古人拜访时用以通姓名。
灰木坐：形容心境寂然、形神俱忘的静坐状态，语出《庄子》。
季咸机：典出《庄子·应帝王》，神巫季咸善相面，列子曾为其术所惑，此处反用其意，谓无需炫耀机心巧智。
赏析
此诗以精妙对仗开篇，“龟钻䇲”与“马脱鞿”形成强烈反差，将仕宦之压抑与闲居之畅达具象化，意象奇崛而贴切。中二联通过“冠尘”“带眼”“书邮少”“刺字稀”等细节，层层铺写退隐后的清寂与身心的松弛，语言质朴而意蕴深沉。尾联化用《庄子》典故，以“灰木坐”收束全篇，既呼应病中静养之实境，又升华至超然物外的精神境界。全诗在示侄的温情中寄寓人生哲思，体现了范成大晚年诗风由绚烂归于平淡的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。