提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
范成大晚年病中示侄之作，描绘病榻清寒孤寂生活。诗人以自嘲笔调写病躯瘦弱与日常简淡，勉励子侄赓和唱酬，寄托老怀欣慰与安贫乐道之情。
译文
白日虽暖仍需穿着夹衣，长夜寒冷被角硬冷如棱。
早晚两餐仅有三碟粗饭，从早到晚只伴一盏孤灯。
蜷缩陪坐身形弯如案几，搀扶行走瘦弱好比枯藤。
这般生计真可绘入图画，恰似寂寞松间休憩老僧。
注释
袭：加穿衣物，指天气虽暖仍觉体寒需添衣
棱：棱角，形容被子单薄僵硬、缺乏暖意
朝晡：早晨与申时，代指一日两餐
楪：同“碟”，盛食物的器皿
釭：灯盏
跧：蜷曲、屈身
几：小桌子，此处喻身体弯曲之态
生缘：谋生之状或生活境况
松僧：栖居松林间的僧人，喻指清寂超脱
赏析
此诗以白描手法勾勒病中清苦，艺术上善用比喻，“跧如几”“瘦比藤”将病躯形态刻画得形神兼备，既写实又含自嘲意味。全诗情感沉郁而不失旷达，尾联“生缘堪入画，寂寞憩松僧”将困顿生活升华为禅意画境，化苦涩为清雅，体现了宋诗理趣与诗人安贫乐道的精神境界。语言质朴凝练，对仗工整，于平淡中见深致，是范成大晚年诗风返璞归真的典型代表。
以上简介/译文/赏析仅供参考。