提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
范成大晚年病中见侄儿藻作诗有意趣，心生欢喜，遂吟十二首示之并勉励子侄唱和。此为其二，抒写病中身心困顿与最终放下执念、以心疗疾的感悟。
译文
梦境纷乱如认鹿为马般迷离恍惚，心神散乱似亡羊歧路般无所归依。
眼生眵泪昏花遮蔽视线勉强读书，愁苦郁结捻着胡须低声吟哦诗句。
庆幸觉察到迷失正道已渐行渐远，无奈卧病在床沉疴深重难以起身。
索性将全身病痛与执念全然放下，又何须再向外寻觅砭石银针治疗。
注释
认鹿：用“指鹿为马”典，喻梦境颠倒错乱、是非难辨。
亡羊：用“亡羊补牢”或“歧路亡羊”典，喻心神散失、思绪纷杂无主。
眵昏：眼中分泌物增多导致视物模糊，形容老病眼花之态。
撚髭：捻须，古人吟诗苦思或愁闷时的习惯性动作。
行迷远：化用陶渊明“实迷途其未远”，此处反用，言迷失已久。
砭针：古代治病用的石针与金属针，代指医药治疗手段。
赏析
此诗以病躯悟道，艺术上善用典故对仗，首联“认鹿”“亡羊”工整贴切，将病中精神恍惚与心绪紊乱具象化。颔联白描老病吟读之态，真切动人。颈联转折，由迷途之幸转入卧病之叹，情感跌宕。尾联升华主旨，“通身都放下”乃全篇诗眼，既是对侄辈的教诲，亦是诗人历经沧桑后的通透禅悟。不以药石治身，而以放下治心，体现了宋诗理趣与生命境界的融合，语言平易而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。