提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大咏岩桂组诗之三，描绘宫廷苑囿中桂花盛放之景。诗人借内家东苑的香风与灯火，赞叹岩桂如象山花般奇绝，寄寓对名花异卉的赏爱之情。
译文
一株岩桂萧疏清冷地倚靠在宣华殿旁，
东苑中飘散的芬芳香气本属于皇家内苑。
丹红碧绿的屠苏酒在银烛光辉下交相映照，
这平生所见最为奇绝的美景，宛如象山之花。
注释
萧索：形容花木稀疏清冷、姿态脱俗的样子。
宣华：指宣华殿，宋代宫苑中的殿宇名。
内家：指皇宫、皇家内苑。
屠苏：此处指屠苏酒，亦泛指美酒或节日饮宴之物。
象山花：指象山上所产的名贵花卉，以喻岩桂之珍稀奇绝。
赏析
此诗以宫廷视角咏桂，艺术上善用对比与烘托。首句“萧索”写桂树孤高清逸之姿，与次句“香风属内家”的富贵气象形成张力，凸显岩桂虽处深宫却自有风骨。后两句转写宴席间丹碧酒色与银烛光焰交织，将视觉华美推向极致，末句以“象山花”作比，既赞其形色奇绝，又暗含对自然野趣的追慕。全诗语言典丽而不失清雅，在宫廷富丽氛围中寄托了诗人对高洁品格与天然之美的双重向往，体现了南宋文人咏物诗精工细描与意蕴深远并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。