提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大晚年退居苏州石湖时所作，描绘息斋主人不拘形迹、安贫乐道的隐逸生活，展现宋代文人超脱世俗礼法、追求精神自足的独特风貌。
译文
嘴边任由酒渍霉斑生起，
鼻孔也懒得将鼻涕收回。
清闲的门前冷落再无车马痕迹，
空寂的室中唯有围坐畅谈禅理话头。
注释
醭：器物或食物表面因潮湿而生出的白色霉斑，此处指口边残留的酒食污渍。
一任：听凭，任由。
慵：懒惰，不愿。
团栾：团聚环绕而坐的样子。
话头：禅宗参究的话柄，亦泛指清谈玄理的话题。
赏析
本诗以俗笔写雅趣，艺术特色鲜明。前两句刻意描摹口边生醭、涕泗不收的邋遢之态，打破传统士大夫端庄形象，以极端的不修边幅彰显对世俗礼法的蔑视与身心彻底放松。后两句由外转内，“闲门冷落”与“空室团栾”形成对照，虽物质匮乏、门庭冷寂，精神世界却因禅悦交谈而丰盈圆满。全诗语言质朴近俚，却于粗服乱头中见真性情，生动诠释了宋人“以俗为雅”的审美趣味及安贫乐道、返璞归真的隐逸情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。