提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大题赠友人请息斋之作，借六言体抒发退隐闲居之志。诗人以云雨江湖起兴，表达远离朝堂纷扰、安于淡泊宁静的心境，体现宋代士大夫典型的处世哲学。
译文
多谢那纷纷扰扰的朝堂风云变幻，
让我得以在渺远江湖中彼此相忘。
座旁只忌讳不祥的鵩鸟飞来停留，
屋顶上又何须烦劳乌鸦前来报誉。
注释
云雨：喻指朝廷政治纷争或仕途变幻
江湖：指远离庙堂的隐逸之地或民间
坐隅：座位旁边，代指居所之内
占𫛳：鵩鸟入舍，古人视为不祥之兆
誉乌：即慈乌，传说能反哺且鸣声报喜
赏析
本诗艺术特色在于对仗工稳而意蕴深婉。首联以“纷纷云雨”与“渺渺江湖”形成强烈对比，叠词运用增强了音韵节奏感，将宦海沉浮与隐逸之乐具象化。“相忘”二字暗用《庄子》典故，透出超然物外的哲思。尾联翻用鵩鸟、慈乌两个传统意象，一反一正间表明诗人既不惧凶兆亦不求虚名的坦荡心态。全诗语言简净含蓄，情感克制内敛，典型体现了宋诗理趣与士大夫进退自如的精神境界，是六言诗中难得的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。