提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大晚年端午所作，借节日习俗抒写衰老之叹。诗人于佳节中感怀身世，以节物反衬老病孤寂，流露出对生命流逝的无奈与自嘲。
译文
熨斗和薰笼都已分派好夏衣，只是我这老翁的身体唯独比去年更加衰弱了。
菖蒲酒虽绿却已无人共饮相劝，倒还要靠艾草黄汤来勉强医治壮健。
蜜粽冰团究竟是为谁准备的美好食物？丹符彩索也不过是聊以自欺的慰藉罢了。
小儿辈难以预料造物主的安排，就连药包之上有时也生出了蛛网丝尘。
注释
重午：即端午节，农历五月初五。
薰笼：熏香或烘衣用的竹笼。
菖渌：指菖蒲酒，渌形容酒色清绿。
艾黄：指艾草熬制的汤药或艾绒灸疗之物。
丹符彩索：端午节佩戴的朱砂符箓与五色丝线，用以辟邪祈福。
造物：指自然造化或命运。
药裹：包裹药物的布包或纸包。
赏析
全诗以端午民俗为线索，通过“分夏衣”“菖渌”“艾黄”“蜜粽”“丹符”等节令意象，层层反衬诗人年老体衰、孤苦无依的心境。颔联“已孤”与“却要”形成强烈对比，凸显独酌无伴、唯赖医药的凄凉；颈联“为谁好”“聊自欺”直抒胸臆，道出节庆欢愉与自身悲凉的割裂感。尾联以药裹生丝的细节收束，既写久病废药之实，又暗喻生命被时光尘封的无奈。语言平实而意蕴深沉，将节日热闹与个体衰朽对照，体现了宋诗以日常琐事寄寓人生感慨的艺术特色，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。