提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大《苦雨五首》其二，描写宋代江南久雨成灾、农田被淹的惨状及百姓仓皇避难的场景，体现诗人对民生疾苦的深切关怀。
译文
麦穗虽被雨水浸泡化作飞蛾也不推辞，
却怎忍心看着秧苗漂浮在浪花之中。
儿孙们在激流中奋力护住堤岸，
老翁老妇互相搀扶着登上逃难的车子。
注释
不辞：不推辞，此处指麦子受损尚可忍受。
蛾化：指麦穗因久雨潮湿生虫或霉烂变质。
叵忍：岂忍，怎么忍心，表示难以承受之痛。
秧浮浪花：稻秧被洪水淹没，随波漂浮。
汩汰：水流激荡冲刷的样子，形容水势湍急。
翁媪：老年男子与老年妇女，泛指老人。
扶携：互相搀扶。
赏析
本诗以白描手法勾勒水灾图景，情感沉郁真切。前两句运用对比，“不辞”与“叵忍”形成心理张力，麦损犹可忍，秧毁则痛心至极，凸显农人对水稻收成的依赖与焦虑。后两句转写人事，儿孙冒死护岸与翁媪扶携上车并置，既展现青壮年的担当，又刻画老弱的无助，动静结合中透出灾难面前的悲怆与亲情。全诗语言质朴而意蕴深厚，体现了范成大田园诗中关注民瘼的现实主义精神，是其悯农情怀的典型表达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。