诗词大全 名家 朝代 专题 名句

园丁折花七品各赋一绝 寿安红深色粉红多叶易种且耐久

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为范成大咏牡丹组诗之一,专咏寿安红品种。诗人借花喻人,赞其色艳质坚、独立风雨而不需扶持的品格,寄托了对坚韧自持精神的推崇。

译文

丰润的花瓣与柔嫩的枝茎自成娇态,令人欣喜, 如醉酒般的红晕与妆饰般的光泽总是相宜。 独自挺立在狂风骤雨之中, 嫣然绽放,从不需要旁人扶持。

注释

丰肌弱骨:形容牡丹花瓣丰满润泽而枝茎纤细柔嫩。 醉晕:比喻花色如美人醉酒后的红润面容。 粧光:指花朵色泽明丽,宛如精心梳妆后的光彩。 嫣然:形容花朵美好动人的样子。 持:扶持、支撑。

赏析

本诗以拟人手法将寿安红牡丹比作绝世佳人,“丰肌弱骨”写其形貌娇艳,“醉晕粧光”绘其色泽动人。后两句笔锋一转,由外在之美转向内在风骨,“独立风前雨里”凸显其不畏风雨的坚韧,“嫣然不要人持”更赋予其孤高自持的人格魅力。全诗形神兼备,既精准刻画了该品种“耐久”的特性,又超越了单纯咏物,寄托了诗人对独立自强精神的赞美,语言清丽而意蕴深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

范成大的其他作品