诗词大全 名家 朝代 专题 名句

园丁折花七品各赋一绝 单叶御衣黄

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为范成大咏牡丹组诗之一,专咏单叶御衣黄品种。诗人以精妙比喻描绘其色泽质地,并借假设之辞品评其在牡丹谱系中的地位,展现宋代文人赏花之雅趣与鉴赏眼光。

译文

花舟之前,鹅黄色的花瓣映照着杯中酒色, 宛如边塞驼酥被切开后那洁白细腻的脂肪。 若春神赋予它重瓣多叶的形态, 应当能跻身姚家名品牡丹的行列之中。

注释

御衣黄:牡丹名贵品种,花色鹅黄,古时黄色为帝王服色,故名。 鹅羽:指鹅黄色羽毛,喻花瓣色泽鲜亮柔和。 驼酥:骆驼乳制成的酥油,色白质腻,此处喻花瓣质感润泽。 截肪:切开的美玉或油脂,形容质地细腻光洁。 春工:司春之神,代指自然造化之力。 多叶:即重瓣,牡丹以重瓣者为贵。 姚家:指北宋洛阳姚氏所培育的“姚黄”牡丹,被誉为花王。 鴈行:雁阵飞行次序整齐,引申为并列、同等地位。

赏析

此诗艺术特色在于巧用通感与比喻,将视觉之色、触觉之质与味觉之醇融为一体。“鹅羽映酒”写色之明丽,“驼酥截肪”状质之温润,意象新奇贴切。后两句以假设转折,既肯定单叶御衣黄品质上乘,又暗含对重瓣姚黄的推崇,体现宋人理性审美的品鉴传统。全诗语言典雅凝练,于二十八字中完成形色描摹与品第评判,展现了范成大咏物诗精工而不失韵致的风格,亦折射出宋代牡丹文化之兴盛与文人审美趣味之精细。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

范成大的其他作品