诗词大全 名家 朝代 专题 名句

占星者谓命宫月孛独行无害但去年复照作灾今年正月一日已出而岁星作福戏书二绝 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

范成大因占星者言命宫月孛独行无害,且岁星作福,遂戏作此诗。诗中借星象吉凶之变,抒发对天恩庇佑的感激及淡泊官爵、唯求安生的旷达心境。

译文

暗曜加临之时自有救神护佑, 光辉灿烂的福德源自上天仁慈。 只烦请上天始终惠顾让我这残喘之身得以苏醒复苏, 至于官爵荣禄就任凭它像供奉董贤、秦宫那样随意去吧。

注释

暗曜:指月孛等隐曜,古人视为灾星,此处代指命宫中的凶煞星象。 救神:指能化解灾厄的吉星或神灵庇佑。 煌煌:光明盛大貌,形容福德显赫。 天仁:上天的仁爱慈悲。 终惠:始终施以恩惠。 苏残喘:使衰病垂危的生命得以复苏延续。 从渠:任随它,听凭其便。 奉董秦:用汉代宠臣董贤、秦宫典故,喻指官爵如佞幸得宠般无常,不必执着。

赏析

此诗以星象入诗,将命理术语化为诗意表达,体现宋诗理趣与抒情交融的特色。首联以“暗曜”与“救神”、“煌煌福德”对照,凸显天人感应中的转机与感恩;尾联笔锋一转,以“苏残喘”与“奉董秦”形成生命价值与世俗荣禄的鲜明对比。诗人借戏谑口吻表达对仕途浮沉的超脱,既感念天佑,又视官爵如过眼云烟,展现了历经宦海沉浮后珍重生命、淡泊名利的通透境界,语言平易而意蕴深沉。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

范成大的其他作品