提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大晚年追忆任四川制置使时成都灯节盛况所作，借眼前冷清反衬昔日繁华，抒发羁旅怀远与迟暮慵懒之叹。
译文
漓水桥西排列着火炬与香火，
少城楼下变换花灯正繁忙热闹。
如今客居万里之外只能如儿戏般回忆往事，
年老疏懒独守佛龛，春梦悠长。
注释
漓水：指成都城内河流，此处代指成都街巷
列炬：排列的火把或灯烛
少城：成都旧城西部的商业区，宋代灯市集中地
变灯：指灯会上花样翻新、变幻多姿的彩灯
儿嬉：视往事如孩童游戏般遥远模糊
一龛：指供奉佛像的小阁子，喻晚年清净孤寂的生活
赏析
全诗以今昔对比构建情感张力。前两句浓墨重彩描绘成都灯夕“列炬”“变灯”的喧腾景象，视听交织，尽显蜀地节庆之盛；后两句笔锋陡转，“万里客程”与“一龛春梦”形成空间与心境的双重落差。“儿嬉”二字将壮阔往事化为缥缈追忆，既含人生如梦之慨，又透出老境颓唐中的无奈自嘲。语言平易而意蕴深沉，于繁华记忆中寄寓身世之感，体现了范成大晚年诗风由绚烂归于平淡的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。