提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大次韵曾仲躬侍郎之作，记述二人同登伏龟楼所见壮丽景色，并借刘禹锡典故盛赞眼前风光与友人诗才超越前人。
译文
江淮大地如衣带环绕，青翠峰峦四面围合，
登楼俯瞰台殿错落，碧瓦参差宛如鱼鳞。
当年刘禹锡诗中登高望远的开阔眼界，
足以压倒那描写三江二水的诸多诗篇。
注释
次韵：依原诗用韵次序唱和
曾仲躬：即曾逮，字仲躬，时任侍郎
伏龟楼：金陵名胜，相传因形似伏龟得名
翠岫：青翠的山峰
碧鳞差：形容屋瓦碧绿且排列参差不齐如鱼鳞
刘郎：指唐代诗人刘禹锡，曾作《金陵五题》等咏金陵名篇
三江二水：泛指金陵周边江河胜景或前人吟咏该地的诗作
赏析
本诗以宏阔视角写登临之胜，首联运用比喻，将江淮山水比作束带围屏，台殿碧瓦喻为鱼鳞，色彩鲜明且极具空间层次感。后联巧妙化用刘禹锡咏金陵典故，既点出伏龟楼的历史文化底蕴，又以“压倒”二字极力推崇眼前景致与友人诗才之高妙。全诗气象雄浑，用典贴切自然，在次韵酬唱中不失自家面目，展现了南宋诗人对金陵怀古传统的继承与新变，情景交融间尽显文人雅士的登临逸兴与审美自信。
以上简介/译文/赏析仅供参考。