提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大晚年重九登高所作，抒写暮年重游旧地的感慨。诗人于赏心亭上把酒临风，感怀故友零落、时光易逝，虽见丰年美景，终难掩羁旅乡愁。
译文
回忆当年携书带剑在此地徘徊流连，如今垂老之年手持双旌重任再次举杯。
昔日黑发同伴在风中已所剩无几，雨后菊花也开得稀疏不再繁盛。
丰收之年江畔田陇青黄相间遍布原野，落日余晖中淮山紫翠之色扑面而来。
饮罢美酒此身依然是漂泊异乡之客，思乡之心却随着晚潮一同归去。
注释
书剑：指书籍与宝剑，代指文人出仕或游学求取功名的生涯。
投老：临老，到了晚年。
双旌：古代官员出行时的仪仗旗帜，此处代指官职或奉命出使的身份。
绿鬓：乌黑光亮的鬓发，借指青春年少或年轻时的友人。
黄花：菊花的别称，重阳节有赏菊习俗。
江陇：江边的高地或田埂。
徧：同“遍”，到处、普遍之意。
淮山：淮河一带的山峦，点明登高地望之所及。
赏析
全诗以今昔对比贯穿始终，首联“忆随”与“投老”形成强烈时间张力，奠定苍凉基调。颔联“绿鬓”对“黄花”，以人之凋零映衬花之残败，将生命迟暮之感具象化，语淡而情浓。颈联转写眼前丰年胜景，色彩明丽却反衬出乐景哀情。尾联直抒胸臆，“犹是客”道尽宦海漂泊之无奈，“附晚潮回”则将无形乡愁化为有形潮水，情景交融，余韵悠长，尽显宋诗沉郁顿挫之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。