提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大依陈申公韵所作,记述宝公祈雨灵验之事。暮春大旱之际祈雨得应,诗人以诗致谢,赞颂佛法慈悲与甘霖普降之功。
译文
暮春时节肥沃的原野因干旱而龟裂,道路两旁炉香缭绕,众人共同祈祷祭祀。
祈愿唤起了云层翻涌如千重山嶂,随即飞来密集的雨丝如万缕垂下。
本无情的梅坞中梅花依然红艳绽放,似有意的秧田里禾苗尽得绿意滋润。
佛门大施之门开启必能圆满众愿,祈愿将此恩泽均匀布施遍及天涯海角。
注释
膴原:肥沃平坦的原野
龟坼:土地因干旱而开裂如龟甲纹
炉薰:焚香产生的烟气,指祈雨仪式中的香火
云头:云层聚集翻腾之状
雨脚:形容雨丝密集下垂的样子
梅坞:种植梅花的山坳或园地
大施门:佛教语,指广行布施、普度众生的法门
匝:环绕、遍及
赏析
此诗艺术特色鲜明,颔联“唤起云头千嶂涌,飞来雨脚万丝垂”以夸张比喻写雨势之盛,对仗工稳且极具动态画面感。颈联借“无情”与“有意”的拟人对比,凸显甘霖对农事的及时救赎。全诗由旱灾之苦转入得雨之喜,再升华至佛法普济之愿,情感层层递进。既是对祈雨灵验的纪实感谢,亦寄托了诗人悲悯苍生、期盼恩泽均布天下的仁者情怀,体现了宋诗理趣与慈悲心的交融。
以上简介/译文/赏析仅供参考。