提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大晚年病中所作，自述体衰多病、须发皆白之状，感叹仕途倦怠与世味淡薄，表达了带病延年、寄情风月的旷达心境。
译文
平生常被人比作维摩诘居士，试着比较一下瘦弱程度恐怕还超过他。
往日摘除的稀疏胡须如今已全白如雪，频繁擦拭昏花病眼反而更觉视物模糊。
向来对世间滋味不过如此淡然看待，此后这官职身份又将如何安置。
整理残年岁月加上药物调理，尚且能够对着清风明月婆娑起舞。
注释
维摩：即维摩诘，佛教居士，以多病著称，后世文人常以之自况病躯。
尪孱：瘦弱衰病的样子。
不啻过：不止超过，意为有过之而无不及。
衰髯：稀疏衰老的胡须。
世味：人世间的滋味，多指功名利禄或人情冷暖。
聊复尔：姑且如此罢了，表示淡然无所谓的态度。
颓龄：衰暮之年，指老年。
药饵：药物与补品。
婆娑：盘旋舞动的样子，此处指在风月中悠然自得的情态。
赏析
本诗语言平易晓畅而意蕴深沉，善用典故与对比手法。首联以维摩自比又言“不啻过”，将病苦写得真切而不凄厉；颔联“雪徧”“花多”对仗工稳，以视觉意象具象化衰老体验。颈联由身及心，透出对官场与世事的倦怠淡泊。尾联笔锋一转，虽处颓龄病中，仍能“收拾”身心、“对婆娑”于风月，展现了宋人特有的理性节制与旷达襟怀，哀而不伤，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。