提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大游历明州育王山望海亭时所作，描绘海天壮阔之景，借蓬莱仙境抒发超然物外、与天地精神相往来的旷达情怀。
译文
海上的云气昏暗迷蒙，初升的太阳在云雾中光影朦胧。
遥指那日光映照之处，世间万象皆归于空寂虚无。
想象那蓬莱仙岛上的仙人向西眺望，
也应当知道我正迎着浩荡长风伫立于此。
注释
晻霭：云气昏暗迷蒙的样子。
茏葱：形容日光透过云层时朦胧隐约的光影。
案指：遥指，指向远方。
万象空：佛教语，指一切事物本性空寂，亦形容海景辽阔无际、浑然一体。
蓬莱：传说中的海上仙山，此处代指理想中的仙境或高洁境界。
长风：浩荡之风，象征高远的气概与胸怀。
赏析
本诗以虚实相生见长，前两句写实景而寓禅理，海云日色交织成混沌空明之境，“万象空”既状海天浩渺，又暗合佛家空观。后两句转入虚写，诗人不直言己志，反设蓬莱仙人西望知己，将自我置于神话时空之中，主客互换，意境顿开。“也应知我立长风”一句尤为警策，以长风为伴，显出独立苍茫、超拔尘俗的精神姿态，展现了宋诗理趣与情韵交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。