提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大晚年退居苏州石湖时所作，描绘初夏寺庄田园风光。诗人见麦穗饱满、秧苗青翠，预感丰年无忧，抒发了对农事的关切与归隐后的安宁心境。
译文
大麦已经结穗成苞，小麦也长得郁郁葱葱，
秧田里蓄满了水，嫩绿的秧苗细如浮针。
今年看来定能饱食，全无饥馑之忧虑，
乘舟归去的旅人心中，也因此宽慰舒畅。
注释
成苞：指麦类作物抽穗结实，籽粒渐满。
深：形容小麦长势茂盛，颜色浓绿。
浮针：比喻初插秧苗纤细嫩绿，浮于水面如针。
一饱：指全年粮食充足，得以温饱。
宽尽：完全宽慰、释然。
去客：指离开此地或归途中的行人，此处兼指诗人自己。
赏析
本诗以白描手法勾勒江南初夏农景，前两句“大麦成苞小麦深，秧田水满绿浮针”对仗工稳，“浮针”之喻精妙传神，将秧苗的纤细鲜活与水的充盈融为一体，画面感极强。后两句由景入情，从庄稼长势推及民生温饱，再落到自身心境的宽慰，层层递进。全诗语言平易晓畅，却饱含对农事的深切关怀，体现了范成大田园诗“清新妩丽，奔逸俊伟”的艺术特色，亦折射出士大夫忧乐系于稼穑的仁者情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。