诗词大全 名家 朝代 专题 名句

探木犀

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为范成大咏桂之作,写于中秋前后。诗人细致观察木犀花蕾由瘦转肥的微妙变化,捕捉秋雨催花的自然生机,体现宋诗体物入微、理趣盎然的特色。

译文

时值仲秋,桂花开放的讯息却来得迟缓, 我攀折枝条、拨开叶片,仔细察看那细微的花苞。 昨天早晨它还像茶芽般纤细瘦小, 今日一场秋雨便催促它长成饱满肥硕的粟粒模样。

注释

木犀:桂花的别称。 秋半:指农历八月十五前后,即仲秋时节。 花信:花开的消息或花期。 擘:分开,拨开。 纤微:细小之物,此处指初生的桂花蓓蕾。 茶枪:茶树的嫩芽,形似枪尖,喻花蕾初生之瘦细。 粟粒:小米粒,形容桂花绽放后圆润饱满之态。

赏析

本诗以精微观察见长,展现宋诗“格物”之趣。诗人不写桂花盛放之香色,而聚焦花蕾孕育的动态过程。“茶枪瘦”与“粟粒肥”形成鲜明对比,既准确描摹形态变化,又暗含生命成长的喜悦。“昨朝”“今雨”的时间对照,凸显秋雨对花事的催化作用,将自然节律具象化。全诗语言质朴清新,无一字言香而花香自现,体现了范成大田园诗细腻真切、寓理于物的艺术风格,于寻常景物中发掘出盎然生意与审美意趣。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

范成大的其他作品