提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大晚年退居石湖时所作，记述冬夜于北山堂围炉独坐之情景。诗中融合禅理与诗情，抒发了老境闲居中淡泊自适、以诗遣怀而又坦然面对衰老的复杂心境。
译文
困倦时睡下，醒来便端坐，这小小佛龛般的居室已觉宽绰有余。
竹林幽深如洞，门径闭塞，自然断绝了俗客往来。
贪恋着在火炉中煨烤木块取暖的意趣，
懒得再去翻阅掌中的佛经探求妙理。
闲暇时心无杂念，唯有诗句萦绕心头，
年岁渐老却心有不甘，无奈镜中容颜衰颓又能如何。
世间虽有八万四千种安乐法门，
原本就没有什么秘密需要特意诵偈宣扬。
注释
龛：原指供奉佛像的小阁子，此处借指狭小而清净的居室。
榾柮：木块、树根疙瘩，可作燃料。
庵摩：即庵摩罗果，佛教经典中常以此喻指清净智慧或佛法真谛，此处代指佛经。
伽陀：梵语gāthā音译，意为偈颂，泛指佛教诗歌或经文韵语。
八万四千安乐法：佛家语，喻指对治众生烦恼的无数法门。
赏析
此诗语言平易而意蕴深厚，将日常生活细节与禅宗哲理巧妙融合。“贪向炉中煨榾柮”以俗事入诗，生动刻画出老者畏寒又贪暖的真实情态，与“懒从掌上看庵摩”形成张力，凸显弃玄远而重当下的生活态度。颈联“闲无杂念惟诗在，老不甘心奈镜何”最为动人，既言心境澄明唯寄于诗，又坦承对衰老的不甘与无奈，情感真挚而不矫饰。尾联化用佛典，指出安乐之法本在日常，无需神秘化，体现了诗人通达圆融的人生智慧与晚年淡泊自适的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。