提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大闲居时所作，描绘夏日午间卧床小憩的慵懒情景。诗人借云鸟蝶等意象，抒发对自然闲适生活的向往与身心俱疲后的倦怠之感。
译文
晴朗的天空垂照北窗，我卧在翠绿的帷帐之中。
不知经过多少次斧凿开辟，才形成这广袤无垠的太虚空境。
前面的云朵刚刚飘过殆尽，后面的云彩又源源不断地涌来。
鸟雀们究竟有什么事这般忙碌，像被弹射般急速飞过墙东。
还不如那双双飞舞的蝴蝶，在微风中从容舒缓地嬉戏。
我也因困倦而思绪萌生，抛开书本双眼朦胧欲睡。
注释
晴霄：晴朗的天空
翠幄：翠绿色的帷帐，指床帐
太虚空：广阔无垠的天空或宇宙空间
有底忙：有什么事如此忙碌，“底”为何意
激弹：形容鸟飞迅疾如弹丸射出
款款：缓慢从容的样子
困思生：困倦之意产生
蒙茸：形容视线模糊、昏昏欲睡之态
赏析
本诗以白描手法勾勒午睡初醒时的感官体验，语言平易自然。诗中“前云稍过尽，后云来无穷”以云的流转暗喻世事纷纭不息，而“鸟雀有底忙”与“双飞蝶”形成动静对照，凸显诗人对从容自在境界的倾慕。全篇由外景转入内心，从观云察物到抛书眼蒙，层层递进地传达出仕途倦怠后归向自然的闲适心境，体现了宋诗理趣与生活气息交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。