提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于范成大途经苏州木渎时，描绘舟行途中突遇狂风暴雨、雷电交加的惊险场景，以雄健笔力写自然伟力与羁旅愁怀。
译文
狂暴的风追逐着乌云奔涌而来，气势何等雄壮啊！
溪水仿佛要直立而起，山峦似乎即将被摧毁崩塌。
石砌的河岸被激流冲击得如同迸裂一般，系缆绳的树木也在剧烈摇晃。
坐着的胡床随之颠簸动荡，船底传来的雷声轰鸣不绝。
灵岩寺塔后悬挂着密集的雨帘，
胥口庙前汹涌的浪花扑面而来。
船篷漏雨打湿衣衫倒也不足惜，
只是酒瓶倾倒、酒器已空，才真令人发愁。
注释
恶风：猛烈狂暴的风
奔云：急速翻涌的云层
欲立：形容水势汹涌高涨，似要竖立起来
胡床：古代一种可折叠的轻便坐具
雨脚：成线状密集下落的雨丝
罍：古代盛酒的器皿，此处代指酒器
赏析
本诗以夸张与动态描写见长，首联“溪水欲立山欲摧”极写风雨雷霆之威势，赋予自然以撼天动地的力量感。中二联由近及远，从岸树崩裂、船底雷鸣到塔后雨挂、庙前浪涌，视听交织，营造出惊心动魄的行舟险境。尾联笔锋陡转，不言身湿之苦，唯叹酒尽之愁，将外在险恶化为内心孤寂，以旷达语写羁旅忧思，深得宋诗理趣与情致交融之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。