提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大任四川制置使期间游万州西山湖亭所作，描绘秋日荷塘盛景与山水风光，借太华玉井莲典故抒发对自然胜境的赞叹与超逸情怀。
译文
茂密的草木忽然令人眼前一亮，山腰处湖水波光潋滟闪耀。
群山环绕宛如铺展的云锦，幽深树林护持着随风飘散的荷香。
眼前西山仿佛就是西岳太华山，如同玉井中残留的秋日芳华。
隔着江水似可招邀岑仙同游，一起掰开那并蒂双生的莲房。
注释
丛荟：茂密丛生的草木。
滟：水波荡漾闪光的样子。
列岫：排列的山峰。
云锦：形容山色斑斓如织锦。
太华：西岳华山，传说其玉井产千叶白莲。
玉井：华山峰顶传说中的仙井，以产奇莲著称。
岑仙：指隐居于山中的仙人或高士。
擘：分开，剖开。
双莲房：并蒂莲的莲蓬，象征祥瑞与清雅。
赏析
本诗以“忽明眼”起笔，写出秋荷盛放带来的视觉惊喜，继而由近及远勾勒湖光山色，意境开阔。“列岫绕云锦，深林护风香”对仗工稳，视听嗅觉交融，尽显山水灵秀。诗人巧用太华玉井莲典故，将万州西山比作仙境，既赞秋荷之芳洁，又寄寓超尘脱俗之志。结句“隔江招岑仙，共擘双莲房”想象奇逸，以邀仙共赏作结，将实景升华为精神遨游，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色，流露出对自然与高洁人格的双重向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。