提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
范成大途经江津县时，因旅途劳顿在船上熟睡，未及停泊靠岸。诗作记述了舟行水上、梦中闻雪与醒后听沙的奇妙体验，展现了诗人随遇而安的旷达心境。
译文
西风吹拂着船橹，仿佛乘着木筏在天河中漂流，
水面宽阔滩涂深沉，波浪平缓不见浪花飞溅。
睡梦中听见竹林间传来急雪坠落的喧响，
醒来时才发觉那是船底摩擦河沙发出的滚动鸣声。
注释
梢船：指停船靠岸，梢通“稍”，意为系缆停泊。
乘槎：乘坐木筏，典故出自张骞乘槎至天河，此处喻指舟行水上如游仙境。
滩沉：指水下滩涂深邃或水位较深，故浪不起花。
急雪：形容声音急促密集，诗人梦中误将沙声当作落雪之声。
鸣沙：船底擦过水底沙石所发出的声响。
赏析
此诗构思精巧，以听觉错觉串联梦境与现实。首句用“乘槎”典故化俗为雅，写出顺风行舟的轻快飘逸；次句以“浪不花”反衬水势平稳，为安眠铺垫。后两句堪称神来之笔，将船底滚沙的枯燥噪音幻化为竹间急雪的清雅意象，既符合睡意朦胧时的感官错位，又折射出诗人高洁脱俗的审美情趣。全诗虚实相生，于羁旅困顿中见闲适诗意，体现了宋诗理趣与生活气息的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。