提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大赴任途中经宣化道所作，描绘江岸险峻山势与湍急水流，借景抒发对自然伟力的惊叹及坚韧不屈的精神感悟。
译文
稀疏枯瘦的野草已然呈现出深秋般的萧瑟景象，
嶙峋突兀的山岩紧紧束缚着奔涌的江流。
两岸山崖若不是像顽铁一般坚硬牢固，
怎能让这狂暴的波澜拍击岸边而止息？
注释
萧疎：同“萧疏”，形容草木稀疏零落的样子
盘陀：形容山石高低不平、曲折回旋之貌
山骨：指裸露在外、植被稀少的岩石山体
束：约束、扼制，形容山势夹峙江水
顽如铁：比喻山崖质地极其坚硬稳固
争得：怎得、如何能够，表反问语气
狂澜：汹涌巨大的波浪
休：停止、平息
赏析
本诗以凝练笔触勾勒江峡险景，前两句写草色萧疏、山骨束流，营造出苍劲肃杀之境；后两句转用假设反问，将山崖拟人化为顽铁勇士，凸显其抵御狂澜的刚毅力量。全诗动静相生，以水之狂反衬山之坚，既展现自然奇观，又暗寓诗人面对艰险时坚韧不拔的人格理想，语言质朴而气势雄浑，体现了宋诗理趣与筋骨并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。