提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大晚年退居苏州石湖时所作，记述冬日登思佛亭远眺青城山雪景之感，借壮阔山水抒发身世飘零、超然物外的江湖情怀。
译文
凛冽的寒风刮过病眼，登高望远岂止能缓解千般忧愁。
青城山外积雪接天，晴云从瓦屋山头如泉涌出。
他年曾向北来客夸耀此地浩荡风光，如今苍茫天地间何处辨认西州旧迹。
纵然千岩万壑都须寻遍，我身已如江湖中不系之舟般自由漂泊。
注释
栗烈：形容寒风凛冽刺骨。
刚风：强劲猛烈的风。
何啻：岂止，何止。
界天：形容雪山高耸，仿佛与天相接。
涌地：形容云雾从地面升腾而起。
北客：指来自北方的游人或使者。
西州：泛指蜀地或西部边州，此处代指往昔游历之地。
不系舟：比喻身心自由、无所羁绊的状态。
赏析
本诗以雄浑笔触描绘蜀地冬景，颔联“界天暑雪”“涌地晴云”对仗工稳，意象奇崛，将青城山之巍峨与瓦屋山之灵动并置，展现天地浩茫之气。颈联由景入情，今昔对照中流露沧桑之感。尾联化用《庄子》“泛若不系之舟”典故，将遍历千山万水的执着升华为精神自由的象征，既承续了宋诗理趣传统，又饱含诗人历经宦海沉浮后超脱尘俗的生命体悟，境界开阔而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。