提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于范成大入蜀途中，描绘夏日过燕渡时遥望峨眉山奇景。诗人以生动笔触刻画云雾如楼阁拔地而起的壮丽景象，展现了对自然奇观的惊叹与向往之情。
译文
四野群山环绕，暑气蒸腾令人昏沉，
峨眉山的烟霭云气也显得纷繁绚丽。
洁白的玉峰忽然从云丛中拔起三千丈高，
那应当是佛经中兜罗绵世界里的祥云吧。
注释
大峨：即峨眉山，因山势巍峨高大而得名。
缤纷：此处形容山中烟霭云气繁盛、色彩斑斓之貌。
玉峰：比喻被白云覆盖、洁白如玉的山峰或云柱。
兜罗世界：佛教术语，指兜率天或清净佛国，喻指超凡脱俗之境。
赏析
本诗艺术特色鲜明，首句以“暑气昏”反衬后文清凉仙境，形成强烈感官对比。诗人将瞬息万变的云气比作“层楼拔起”，化虚为实，极具视觉冲击力。“应是兜罗世界云”一句巧用佛典，既贴合峨眉山佛教圣地身份，又将自然景观升华为神圣意境，表达了诗人对造化神奇的由衷赞叹与超尘脱俗的精神寄托，语言清丽而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。