提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大游历嘉州凌云山时所作，追慕苏轼遗风而载酒登临。诗中描绘了九顶山雄奇风光与古佛庄严气象，抒发了诗人暂脱尘务、身心自由的闲适之情。
译文
姑且效仿苏东坡载酒畅游的雅兴，万千佛龛仿佛列队迎接我登上峰顶。
江水摇荡着九顶山势，风雷之声呼啸而过；云雾涂抹着三峨秀色，日夜漂浮缭绕。
古佛临江端坐，截断了奔流的江水；行人认清归途，也在此停歇休憩。
在方丈室中酣然午睡，醒来会心一笑，这闲散之身才真正感到自由自在。
注释
聊：姑且，暂且
东坡：指苏轼，曾游凌云山并留有诗文
万龛：指凌云山上众多的石刻佛龛
九顶：即凌云山，因有九峰而得名
三峨：指峨眉山，分大峨、二峨、三峨
坐断：佛教用语，此处指古佛临流端坐，气势镇住江流
方丈：寺院住持居所，亦泛指僧房
赏析
全诗融纪游、写景与抒情于一体，笔力雄健又意趣悠然。颔联“江摇九顶风雷过，云抹三峨日夜浮”以动衬静，视听交融，“摇”“抹”二字炼字精妙，将山水气势与朦胧美感刻画入微。颈联由景入禅，古佛坐断江流与行人识路归休形成对照，暗喻尘劳止息。尾联以午枕酣眠、一笑自由收束，呼应首句载酒之兴，尽显诗人超脱宦海羁绊后的旷达心境，情景理浑然天成。
以上简介/译文/赏析仅供参考。