提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
范成大与陆游自圣政所分别后，每别辄五年且多在六月重逢。此次中岩送别，诗人挥泪赠诗，慨叹宦海沉浮与聚散无常，抒发深厚友情及羁旅之愁。
译文
仕途辗转奔波，历经几番升沉起落，不知何年才能归隐田园共老一丘。
每次分别动辄五年才通音信，又常常在酷热三伏天倾诉羁旅愁绪。
后半夜月亮升起，苍天仿佛也因悲伤而衰老，泪水洒落中岩，连溪水都为之凝滞不流。
刚用言语互相宽慰并自我排解，忽闻朝廷除书已下，催促你即刻赴任远行。
注释
宦途：做官的道路，仕途。
鸡黍：指农家待客的饭菜，此处代指归隐田园的生活。
一丘：指同一座山丘，喻指共同归隐终老之地。
三伏：一年中最热的时期，对应题序中的“六月”。
羁愁：客居他乡的愁苦。
后夜：后半夜。
除书：拜官授职的诏书。
趣：通“促”，催促。
刀头：刀环，“环”谐音“还”，古诗文中常以刀头暗喻归还或远行赴任。
赏析
此诗以时空交错写尽友朋离合之痛。颔联“动辄五年”“常于三伏”以数字与节令对举，将漫长别离与特定重逢时刻凝练呈现，极具宿命感。颈联“天应老”“水不流”运用夸张与移情手法，将主观悲恸投射于天地山川，使无情之物皆著我之色彩，情感张力极强。尾联由悲转达，在互慰中突接除书催行，以事结情，余韵苍凉。全诗语言质朴深沉，将宦海浮沉、知己深情与人生无奈熔于一炉，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。