提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大任蜀州知州时所作，记述夏日泛舟西湖的闲适体验。诗人以清新笔触描绘湖光荷香与水竹秋意，抒发超脱尘俗、悠然自得的雅趣与对清丽境界的向往。
译文
闲暇时顺着渠水漫步，偶然来到西湖的光影之中。
依旧唤来名为水月的小舟，径直渡过如云锦般绚烂的湖面。
谁说我不善饮酒？我早已沉醉在这满湖荷香里。
湖阴处荷花如玉女般美好，卓然独立于红妆粉黛之外。
何必非要东阁梅花才能引发诗情？此刻悠然心境自有诗意涌现。
午间暑热中忽起凉风，水边竹林竟透出几分秋日清爽。
采摘菱角虽不满一把，兴致却与思念莼菜鲈鱼的归隐情怀相通。
遥想今夜宿于新津，连魂梦也将如这湖景一般清丽脱俗。
注释
渠水：人工开凿的水道，此处指通往西湖的引水渠。
水月舟：船名或泛指装饰雅致、宜于赏月观水的小船。
云锦地：形容湖面波光粼粼、色彩斑斓如织锦般美丽。
玉婵娟：比喻荷花洁白美好，宛如月下美人。
夐立：高远卓绝地挺立，形容荷花超凡脱俗之姿。
东阁梅：典出何逊咏梅事，后世常以“东阁梅”代指激发诗兴的雅致景物。
惊风：突然刮起的凉风，在午暑中带来意外清凉。
不盈掬：形容采得的菱角很少，重在过程之乐而非收获之多。
莼鲈：典出张翰因思吴中莼羹鲈脍而辞官归乡，后喻指归隐之思或故乡风味。
新津：地名，在今四川成都南部，距蜀州不远，为诗人行程下一站。
赏析
本诗艺术特色在于以感官通感与自然意象构建清雅意境。“我已荷香醉”将嗅觉转化为醉意，突破传统酒醉范式，凸显精神沉浸；“水竹有秋意”于盛夏捕捉清凉体感，体现诗人对自然细微变化的敏锐感知。全篇情感由闲适渐入超然，从“偶到”之随意到“魂梦亦清丽”之永恒向往，展现宋代士大夫寄情山水、追求内心澄明的审美理想。名句“谁云不解饮，我已荷香醉”以反问强化主观体验，成为表达物我交融的经典诗句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。