提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大次韵酬答程咏之提刑之作，记述锦亭新成后游人如织、宴饮赋诗的雅集盛况，并自谦年老才思迟钝以谢对方索句之情。
译文
新建的小亭姑且锄去荒草荆棘，
游人们却错把它比作召伯甘棠。
花丛边女子们雾鬓风鬟云集，
酒席旁云衣月扇散发着芳香。
精美的信笺上烦劳您向我索求诗句，
酣畅的醉墨挥洒自然便写成行。
我回复诗篇迟缓只因精力已衰，
整日苦苦思索也徒然织不成七襄锦章。
注释
小筑：指新建的锦亭。
召南棠：典出《诗经·召南·甘棠》，喻指贤吏遗爱或名胜古迹。
雾鬓风鬟：形容女子发髻蓬松美好，代指盛装出游的女子。
云衣月扇：形容女子衣着华美、手持团扇的姿态。
吟牋：用于题写诗词的精美信笺。
报章：指酬答对方的诗篇。
冥搜：苦心搜索构思。
七襄：典出《诗经·小雅·大东》，原指织女一日移动七次，此处借喻精心织就的诗文。
赏析
本诗艺术特色鲜明，颔联以“雾鬓风鬟”“云衣月扇”等绮丽意象铺陈宴游之乐，对仗工稳而画面感极强。颈联转写文事，“淋漓醉墨”尽显名士风流与创作快意。尾联用“七襄”典故自谦才思衰退，既回应了首联“错比召南棠”的过誉，又委婉表达了对友人索诗的郑重与力不从心。全诗在繁华雅集的描绘中融入衰老之叹，情感真挚含蓄，体现了宋诗酬唱中典雅与自省并重的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。