提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
范成大入蜀途中经遂宁府，久历险峻山峡后忽见平川，惊喜交加而作此短歌，抒发对平坦沃野的赞叹与旅途慰藉之情。
译文
峡谷的西边，遂宁的东边。
再无二千里平地可寻，只有三万重高山连绵。
不知是谁凿开了混沌天地，唯独此处融结得如此精巧天工。
我本是江南水乡玩赏水月之人，忽然踏遍了西南的万千山峰。
不知尘世究竟在何处，只惊怪星辰仿佛漂浮在半空之中。
简直怀疑飞入了庄周梦蝶的幻境，这里哪里该有凡人的行踪？
今日终于望见平坦远处的城郭，听说这便是雄壮的东川军府所在。
原野平坦得像看手掌一样清晰，沙路洁净如同行走在明镜之中。
芋田粟垄湿润饱含雨水，楮树林竹径清凉生出微风。
将士们欢呼雀跃马蹄轻快，宽阔大道直通成都锦里。
半年崎岖跋涉终得平坦大路，一笑之间已无暇怜惜自己如飘蓬般的身世。
注释
江吴：指长江下游的江南地区，作者故乡一带。
混沌：指天地未分时的蒙昧状态，此处喻指险峻闭塞的山峡地貌。
蝶梦境：化用庄周梦蝶典故，形容山景奇幻如梦、不似人间。
东川军府：指遂宁府，宋代曾置东川节度使于此。
锦里：成都的别称，代指蜀中繁华之地。
夷路：平坦的道路，与前文“崎岖”相对。
飘蓬：随风飘荡的蓬草，比喻漂泊无定的旅人。
赏析
此诗以强烈对比构建艺术张力，前段极写山峡之险峻奇幻，“三万重”“星辰浮半空”等夸张笔法营造出超现实的迷离意境；后段转写平川之开阔温润，“坦若掌上”“净如行镜”以精妙比喻勾勒出田园安宁图景。全诗由惊疑转为欣喜，情感脉络清晰自然。“直疑飞入蝶梦境”一句虚实相生，既状山势之奇绝，又暗含身世飘零之感。结尾“一笑未暇怜飘蓬”以旷达收束，将个人羁旅之愁融入对通途沃野的礼赞中，体现了范成大纪行诗情景交融、刚柔并济的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。