提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大奉使金国途经鬼门关时所作，借险隘地名抒发视死如归的豪情与对生死的豁达感悟。
译文
天然形成的山石如同陇头高耸的石阙，
人们都说这里是要隔绝尘世凡俗的界限。
人生百年终究难免一死，
若无牵挂之事，不妨提前穿过这鬼门关。
注释
陇头：指山脊高处，亦暗含边塞悲凉之意
石阙：古代宫殿或陵墓前的石制门楼，此处喻指关隘险峻如天门
尘樊：尘世的束缚与纷扰
会须：终当，必定
鬼关：即鬼门关，既指实地关名，又双关生死之界
赏析
全诗以奇崛意象起笔，将自然险隘比作隔绝尘寰的石阙，营造出肃杀超脱之境。后两句由景入理，直面死亡命题，“百年会须作鬼”道出生命必然归宿，而“无事先穿鬼关”则以戏谑口吻消解恐惧，彰显诗人出使绝域时置生死于度外的凛然气节。语言质朴刚健，情感沉郁中见旷达，将地理险阻升华为精神超越的象征，体现了宋诗理趣与士大夫风骨的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。