提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大行旅途中所作，记述清晨从周平驿出发经过清烈祠的见闻。诗人描绘山野晨景的清新宜人，并借祭奠屈原表达对其高洁品格的追慕与共鸣。
译文
沿途风物渐渐接近人烟村落，欣喜地整理好严整的晨装准备启程。
山间残月未落，传来鸡鸣犬吠之声，野外清风吹拂，带着麻麦的清香。
登上山岭后视野顿时开阔明朗，走入林中更觉气息清凉舒爽。
三次高声呼唤那位独醒的贤士，倘若您肯赏光，请饮尽我敬上的这杯酒。
注释
物色：指沿途的风景与事物。
严晓装：指整齐庄重地整理清晨出行的装束。
开豁：形容视野开阔明朗。
独醒士：指屈原，语出《楚辞·渔父》“众人皆醉我独醒”。
傥肯：倘若愿意。
釂：饮尽，干杯。
觞：古代酒器，此处代指酒。
赏析
本诗以清新笔触勾勒山野晨景，视听嗅觉交融，“山月鸡犬声，野风麻麦香”一句尤具田园韵味，展现旅途中的宁静与生机。由景入情，尾联转写对屈原的凭吊，“三呼”显其诚挚，“独醒士”既赞屈子高洁，亦暗寓自身孤忠情怀。全诗语言质朴自然，情景转换流畅，将行旅之趣与怀古之思浑然融合，体现了范成大诗歌清雅深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。