提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于范成大自桂林返蜀途经峡山时，诗人感叹山路险恶、瘴疠犹存，追忆平生漂泊之苦，遂生归隐田园之念。
译文
往日辞别桂林时，自以为已经走出了五岭。
像蝉蜕壳般脱离蛮荒烟瘴之地，恍惚间如同从醉梦中醒来。
如今来到这峡山路上，每一步都踏在云端之上。
仍然听说此地有蚯蚓瘴，看来与岭南的险恶环境相同。
一生行路艰难，就像断木在惊涛骇浪中漂浮不定。
迷失的道路从此更加遥远，这鸟道绝非人类宜居之境。
年纪老了按理应当安逸，怀念往昔但游乐之事可以摒弃。
向着东南方的朝廷恭敬叩拜，急切地上书请求归隐田园。
注释
畴昔：往日，从前。
蜕蝉：比喻摆脱困境或脱离恶劣环境，如蝉脱壳。
蛮烟：指南方少数民族地区的瘴气烟雾。
峤南：指五岭以南地区，即岭南。
漂梗：水中漂浮的断木，喻指身世飘零、命运无常。
鸟道：形容山路极其险峻狭窄，仅容飞鸟通过。
佚：通“逸”，安逸，闲适。
屏：摒弃，停止。
拜手：古代一种跪拜礼，此处指向朝廷行礼致敬。
赏析
全诗以今昔对比起笔，将脱离桂林比作“蜕蝉”“梦醒”，反衬出峡山之路步步登云、瘴疠未消的残酷现实。诗人以“惊浪漂梗”喻平生坎坷，用“鸟道非人境”极言途穷之苦，意象奇崛而沉郁。尾联由行路之难自然转入归田之请，情感真挚恳切。作品融纪行、抒情与言志于一体，语言质朴苍劲，深刻展现了宋代士大夫在宦海沉浮中对身心安顿的渴望，体现了范成大晚年诗风趋于平淡深沉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。