提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于范成大赴任途中，记述三月十五夜在华容湖尾观月出之景。诗人以奇崛笔触描绘月升奇观，并借壮阔月色抒发漂泊虽苦却得见天地大美的豁达情怀。
译文
澧阳的风吹散了云层，岳阳的水面升起了明月。
是谁推着赤金般的圆盘，从白银铺就的大地上涌出？
月亮徘徊着忽然腾跃而上，颤动不已仿佛担心跌落。
稍稍升高后月轮渐趋安稳，流动的光彩照到了船篷背上。
晶莹的波浪都在起舞，星星闪烁似要躲避月光。
如兜罗绵般的世界被光网笼罩，无边无际的景象普遍显现。
做官时被困在狭小庭院，眼睛像被幻翳遮蔽般昏暗。
若不是行走在这荒野之地，怎能见到如此宏伟瑰丽的景色？
权衡得失利弊，漂泊江湖并非错误的打算。
妻子儿女争相欢呼雀跃，他们也知道这般美好的事啊。
注释
澧阳：指澧水之北，泛指洞庭湖周边地区。
赤金盘：比喻初升的红月或金光灿烂的圆月。
蹀蹀：形容月亮初升时颤动摇曳、似坠非坠的动态。
飞彩：指流动的月光。
靥靥：形容星光微弱闪烁的样子。
兜罗：梵语译音，一种细软棉絮，佛教常喻世界如兜罗绵网。
幻翳：眼病名，喻指视野受限、见识蒙蔽。
左计：失策、错误的谋划。
渠：第三人称代词，此处指妻儿。
许事：这样的事，指眼前壮丽月色与漂泊之悟。
赏析
本诗艺术特色鲜明，以“赤金盘”“白银地”等瑰丽比喻写月出之态，“蹀蹀恐颠坠”更赋予月亮拟人化的动态张力，将自然奇观写得惊心动魄。后半部分由景入情，以官场“束户庭”反衬荒野“巨丽”，得出“漂泊非左计”的人生感悟，化羁旅之苦为审美之悦。结句写妻孥欢哗，以天伦之乐收束全篇，使旷达之情更显真切温厚，体现了宋诗理趣与生活气息的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。