提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为范成大途经湖南湘潭时所作，描绘暮雨江湾的羁旅图景。诗人以立马水云的长官视角，写尽风雨漂泊之感与对沙头闲居者的艳羡，流露宦游疲惫之情。
译文
傍晚的雨幕中，桅杆林立，县城坐落于江湾之处。
身为地方长官的我，此刻正骑马伫立在水色云气之间。
江风吹拂着水面泡沫，起伏飘荡地向远处流去。
究竟是谁在那沙滩尽头，紧闭门户安享清闲呢？
注释
樯竿：船上的桅杆，此处代指停泊的船只。
县一湾：指湘潭县城依傍江湾而建。
立马：骑在马上停留，点明诗人官员身份及行役状态。
江沫：江水激起的泡沫，喻指世事或行程的漂泊无定。
沙头：沙滩边或水边高地。
闭户闲：关门安居，象征远离官场纷扰的隐逸生活。
赏析
全诗以动衬静，意境清冷而意蕴深长。前两句勾勒暮雨江湾、长官立马的画面，将自然之景与仕宦之身并置，凸显风尘仆仆的羁旅况味。后两句由眼前浮沫联想到沙头闭户之人，“浮浮去”既写江沫飘零，亦暗喻宦海沉浮；“谁在”一问，饱含对安宁闲适生活的向往与自身不得脱身的无奈。语言平易自然，却于平淡中见深情，体现了范成大诗歌清新婉丽、关注个体心境的独特艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。